das leben ist schön

die sonne brennt, das kind ist gesund - und ich hab den sommer im herzen und bin glücklich.

siesta

smilla ist lustig, frech, klug und hellwach. vorgestern habe ich - trotz ausgefallenem mittagschlaf - eineinhalb stunden gebraucht, um sie ins bett zu kriegen. drei bücher, zwei lieder, zwei mal bauch liegen, eine teeflasche und zwei töpfchenbesuche später, setzte sie sich auf:

"mama, ich will nicht schlafen!"
"smilla, du MUSST aber schlafen!"
"aber warum? du sleefst auch nicht, mama!"
"smilla, ich bin schon groß, ich darf später schlafen. aber du bist noch klein, du musst jetzt schlafen."
"mama, wenn ich groß bin, darf ich dann auch groß sein?"
"öh, ja gut."
kurze stille
"mama, jetzt bin ich groß. darf ich aufstehen?"

tatsächlich wird sie rasend schnell groß momentan. sie ist trocken, spricht wie ein wasserfall und zur zeit übt sie lesen und schreiben - hier ihr versuch, MAMA zu schreiben: